A model of the soup served at Tai Er within the Tangram mall.
Photograph: Grub Road
Final week, on the stretch of Third Avenue just under 14th Road, a brand new restaurant opened with a reputation that will appear curious to anybody who’s unfamiliar: Sauerkraut Fish. It conjures Bavarian bouillabaisse, however the phrase is a standard translation for the Sichuan dish suancai yu, or “sour-vegetable fish.” The bitter vegetable on this case is pickled mustard greens, a member of the cabbage household, therefore “sauerkraut,” although suancai is far saltier, and drier, than the German stuff with a cruciferous, earthy depth that permeates this fish stew.
Sauerkraut Fish, the restaurant, is mall-bright and lined with orange banquettes that sharply distinction the teal of Fantuan supply luggage ready on the host’s stand. The menu is centered on the home specialty, in authentic or spicy — with mix-ins like vermicelli or mushrooms — served in a large bowl, even the only portion, for $26. It’s stuffed with sliced white fish surrounded by a golden, greens-dappled broth and a pile of dried purple chiles within the middle. The poached slices of flaky snakehead fish — like a much less muddy catfish — go gelatinous by the pores and skin, which has a comfortable chew. The mix of seafood inventory and umami-dense pickled greens is pungent, tangy, and steamy, like taking a warming swig from a jar of peperoncini.
In The Meals of Sichuan, Fuchsia Dunlop dates suancai yu’s origin to the Eighties, when it “grew to become all the fad in city Chongqing, and later in Chengdu, within the Nineteen Nineties.” Right here in New York, the dish is on the market, although it’s hardly a mainstay: At Szechuan Mountain Home, which has just a few places round city, it goes by Fish in Bitter Cabbage Soup; Uluh on Second Avenue serves flounder with home made pickled cabbage. So I used to be shocked to see sauerkraut fish as a headliner in non-Chinatown Manhattan. Sauerkraut Fish presents sufficient dishes to perform as an everyday Sichuan restaurant and delivery-app go-to, however no person eating contained in the restaurant treats it that approach. After I went, each desk had a bowl of brothy fish stew.
Exterior Manhattan, Nai Brother, with places in Borough Park and Lengthy Island Metropolis, simply opened on the Higher West Aspect a couple of week in the past. Flushing is house to Fish with You, Seven Fish Delicacies, and Tai Er, within the Tangram mall, the place 12 different teams had been forward of my occasion on the wait checklist this previous Saturday evening.
A glass wall between the restaurant and mall offers a window into the pristine Tai Er kitchen to the trail of consumers on the opposite aspect. I watched two synchronized cooks put together sauerkraut fish, one hoisting a raft of poached seafood with a wok-size strainer and arranging all of it within the middle of an ample dish of soup strewn with wilted greens that their companion had simply poured, adopted by a effervescent waterfall of oil into which the chef had tossed a scoop of entire dried chiles and inexperienced peppercorns from a big wood bin subsequent to the station; it took roughly 30 seconds. This effectivity is little doubt owing to expertise: Whereas Tai Er Tangram was its first restaurant to open in America, the corporate operates 600 places throughout eight nations with logistics that embody a devoted farm for mustard greens in Yunnan Province which can be pickled at a facility in neighboring Sichuan.
These greens barely disappeared within the soup in comparison with the model at Sauerkraut Fish, the place the pickle is saltier and extra sturdy along with being lower into bigger items. I most well-liked the spicy broth at Tai Er, nonetheless, which has a stronger peppercorn buzz, an impact that was elevated to its closing kind in an order of Sichuan peppercorn fish. It’s bathed in a easy gravy containing a dose of fragrant inexperienced peppercorn that refreshes because it numbs — and it’s already my choose for au poivre of the 12 months.
EAT LIKE THE EXPERTS.
Join the Grub Road e-newsletter.
Vox Media, LLC Phrases and Privateness Discover
See All